We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

about

Youtube: youtu.be/UWrBnd9ghaw

lyrics

Please forgive me if I talk to much,
forgive me when I'm drunk or way too nervous to touch,
forgive me if I'm not that clear or never say enough.
Forgive me for misleading you while looking in your eyes.

I want to go home
with you
tonight.

I never meant to disappear on you like that,
but getting way too close to you was getting out of hand,
and I know there's no excusing losing and confusing you.
So here I am, trying to get truthing back to you.

I want to go home
with you
tonight.

You're in my song.
I can't go wrong
on you this time.
You're on my mind,
I won't go blind
on you tonight.

תרגום:
להתאמֵת הביתה

בבקשה תסלח לי, אם אני מדברת יותר מדיי.
סלח לי כשאני משתכרת או נלחצת מדיי ממגע.
סלח לי אם אני לא מספיק ברורה, או שלעולם איני אומרת הכול.
סלח לי על שהולכתי אותך שולל (הביתה), כשאני מביטה לך בעיניים.

אני רוצה הביתה. איתך. הלילה.

לא התכוונתי להעלם לך ככה,
אבל התקרבנו יותר מדיי, וזה יצא משליטה.
ואני יודעת שאי אפשר לסלוח על כך שאיבדתי וסיבכתי אותך.
אז הנה אני, מנסה להתאמת בחזרה אליך הביתה.

אני רוצה הביתה. איתך. הלילה.

אתה בתוך השיר שלי, כך שהפעם לא אוכל לקלקל את זה איתך.
אתה בתוך הראש שלי. לא אתעלם ממך (אתעוור עליך) הלילה.

credits

from Love in the Wrong Times, released June 25, 2017
Music & Lyrics by Hadara Levin Areddy
Produced by Eli Soorani
Piano by Hadara Levin
Guitars, computer, recording by Eli Soorani

license

tags

about

HADARA Levin Areddy image

HADARA Levin Areddy Israel

A singer/song writer, a rapper, a writer, a determined iconoclast, a free speech advocate. She released 15 albums and authored 3 books (poetry & prose). Loves Christopher Hitchens, Sam Harris, Tim Minchin. For further info, see: hadaralevin.com/frames.php?page=biography.php ... more

contact / help

Contact HADARA Levin Areddy

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like HADARA Levin Areddy, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now